译文
摘去一(yi)个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少(shao)了。
老百姓从此没有哀叹处。
在(zai)西湖附近的孤山(shan)上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也(ye)没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
“魂啊回来吧!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
假舟楫者 假(jiǎ)
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
166、淫:指沉湎。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。