译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加(jia)餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我(wo)披衣徘徊深感夜露寒凉。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它(ta),如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我的脸上似已充满烟霞(xia)之气,尘世之牵累忽然间已消失。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
司马相如追求(qiu)卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
青冥,青色的天空。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
支:支持,即相持、对峙