译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
红花连紫蒂,萍实抛掷(zhi)多。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁(chen)机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有(you)就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即(ji)使穿破了也毫不在意。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭(ting)院中。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
④燕尾:旗上的飘带;
④回廊:回旋的走廊。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
陈昔冤:喊冤陈情。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。