译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里(li)明月思归心意更增。
更深烛尽,烛光暗(an)淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之(zhi)声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到(dao)人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才(cai)有娇女?”
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表(biao)示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自(zi)以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
素谒:高尚有德者的言论。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
6 、瞠目:瞪眼。
1、系:拴住。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
(5)济:渡过。