译文
住在空(kong)房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一(yi)盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢(man),那样慢啊,独自(zi)坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒(du)。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼(long)罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
⑥枯形:指蝉蜕。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
225、正人:禁止人做坏事。