译文
马车声在(zai)路上繁杂(za)地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女(nv)唱我的小曲。
君王不考察这盛大(da)的美德,长期受难而愁苦不尽。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要(yao)拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数(shu)清。这就是把亭子称为“快哉”的原(yuan)因。到了长江岸边古城的废(fei)墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
南方直抵交趾之境。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做(zuo)“杜举”。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑶新凉:一作“秋凉”。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
161.皋:水边高地。