译文
可是好梦(meng)不(bu)长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间(jian)甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意(yi)趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果(guo)有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单(dan)薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
不信:不真实,不可靠。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
4.西出:路向西伸去。