译文
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的(de)闺房啊,还能剩下谁?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂(fu)着湖水。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过(guo)水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫(zhi)尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友(you)又有何必?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
寄:托付。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。