译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
古来青垂史(shi)名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我采摘花朵,漫步在(zai)古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
太平一统,人民的幸福无(wu)量!
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居(ju)了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智(zhi)勇双全!
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉各自。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭(ku),泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去(qu),当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
注释
6、共载:同车。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
[2]生:古时对读书人的通称。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
33. 归:聚拢。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。