译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也(ye)不在花萼,而是从骨子(zi)里飘荡出来的,清香透彻。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村(cun)萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米(mi)粮。
这年(nian)的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
16.返自然:指归耕园田。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
短梦:短暂的梦。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。