译文
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我这样的人只可在草莽之(zhi)(zhi)(zhi)间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭(jie)示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
远了,远了,紫台的宫禁(jin)马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
“魂啊回来吧!
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
性行:性情品德。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
氏:姓氏,表示家族的姓。
(24)正阳:六气中夏时之气。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。