译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解(jie)我,来(lai)为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深(shen)之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不(bu)关涉——楼头的清风,中天的明月。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离(li)田园已十余年。
镜中我自己不认识(shi)了自己,因为分别后我变得日益憔(qiao)悴。
注释
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
5.舍人:有职务的门客。
[32]陈:说、提起。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
(200)持禄——保持禄位。
6.易:换