译文
湖光山色之地是(shi)我的家,槐柳树阴下(xia)小径幽幽。
三(san)月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人(ren)先前离(li)开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
魂啊不要去南方!
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⑵君子:指李白。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
兴:发扬。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。