译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我如今跌落在家乡的千山万(wan)水之外,就(jiu)像楚地客家人那样不再返家回乡。
我的心追逐南去的云远逝(shi)了,
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出(chu)东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚(gang)刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美(mei)好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右(you)。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
(18)说:通“脱”,解脱。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
②谟:谋划。范:法,原则。
行迈:远行。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑸饱饭:吃饱了饭。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。