译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
新长(chang)的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在(zai)高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
汉奸逆贼,也不让一个(ge)漏网。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之(zhi)破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
媒人无能没有灵牙利齿(chi),恐怕能说合的希望很小。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏(lu)铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归(gui)来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
(25)沾:打湿。
75.之甚:那样厉害。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
崚嶒:高耸突兀。