译文
登上高高的亭楼我凝(ning)神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
回想往昔,奢华淫逸的生活(huo)无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱(chang)《后庭》遗曲。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
遥远漫长那无止境啊,噫!
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
秋千上她象燕子身体轻盈,
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等(deng)他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟(niao)般的娇躯总也见不到阳光。
注释
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑵夹岸:两岸。
16.擒:捉住