译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起(qi)来。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人(ren)的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞(xia)全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散(san)暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑸花飞雪:指柳絮。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
43.所以:用来……的。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
(10)期:期限。
茕茕:孤单的样子
⒂稳暖:安稳和暖。