译文
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的(de)筋骨雷同。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
把它的飞絮想蒙住(zhu)日月,但不知天地之间还有秋(qiu)霜
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
胡人(ren)的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边(bian)已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今(jin)天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄(ji)在悲凉的秋风中罢了。”
注释
④归艇(tǐng):归来的小舟。
闲闲:悠闲的样子。
严:敬重。
卫:守卫
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。