译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今(jin)战火消歇已熬过了四个年头。
粗看屏风画,不懂敢批评。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚(ju)。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长(chang),文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
秦国的篝笼齐国的丝带(dai),还有作盖头的郑国丝绵织品。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连(lian)翻滚着青青麦浪。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得(de)起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削(xiao)弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太(tai)傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜(jing)前我的容颜!
注释
6、姝丽:美丽。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑸“虚作”句:指屈原。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。