译文
窗南(nan)有棵孤傲的青松(song),枝叶是多么茂密。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山(shan)黄昏下徘徊。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不(bu)赞许。
槁(gǎo)暴(pù)
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
湖光山影相互映照泛青光。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流(liu)离失所,国亡无归。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到(dao)阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。