译文
西宫中的夜晚非(fei)(fei)常清静,只有盛开在宫中庭(ting)院(yuan)内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来(lai)想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无(wu)心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟(se)看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
象秋鸿鸣叫呼喊伴(ban)侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
②萧索:萧条、冷落。
11.鹏:大鸟。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。