译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人(ren)会把(ba)你放弃?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
如果织女不是见到牛郎她会怎么(me)样?我愿意与织女共同弄梭织布(bu)。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁(ge)(ge)门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家(jia)可归,看来要老死建康城了。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
为何浮云漫布泛滥(lan)天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
魂啊归来吧!
注释
(16)要:总要,总括来说。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
72. 屈:缺乏。