译文
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
这种(zhong)情况不改变,不拟回头望故乡。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
你我原本应该像合欢核桃一样坚(jian)贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎(lie)车并驾前行。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等(deng)到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
太子申生自缢而死,究竞(jing)为了什么缘故?
朱(zhu)雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
黜(chù)弃:罢官。
4.嗤:轻蔑的笑。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
24.曾:竟,副词。
③离愁:指去国之愁。