译文
山与天(tian)相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林(lin)的缝隙里看洒落下余晖(hui)的夕阳。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心(xin)情却渐渐感到有些忧伤。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军(jun)首领趁着夜色,悄悄逃跑。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪(lei),只是不愿在离别时涕泗横流。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
259.百两:一百辆车。
羁人:旅客。
10.鹜:(wù)野鸭子。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
12、活:使……活下来
(38)比于:同,相比。
128、堆:土墩。