译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
延年益(yi)寿得以不(bu)死,生命久长几时终止?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
高台上常常吹着悲风,早晨的太(tai)阳照(zhao)着北林。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
你不要下到幽冥王国。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回(hui)报燕(yan)太子啊!”
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫(fu)的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
(24)淄:同“灾”。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑧旧齿:故旧老人。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
⑸漠漠:弥漫的样子。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
③捷:插。鸣镝:响箭。