译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去(qu),一半飘入了云端。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已(yi)能把自己的眉毛画成长眉了。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛(ge)亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记(ji)写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔(hui)恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑽旨:甘美。
若乃:至于。恶:怎么。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
(6)干:犯,凌驾。