译文
西方一片(pian)流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼(yu)龙神怪都惊得跳出水来。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运(yun)途正昌。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
日月依序交替,星(xing)辰循轨运行。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己(ji)形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲(pi)于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限(xian)眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
(18)壑(hè):山谷。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
(53)玄修——修炼。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
沦惑:迷误。
23沉:像……沉下去
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?