译文
天赋给我(wo)很多良好素质，我不断加强自己的修养。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
你出任太守经历了三郡，所到之处，恶人闻风而(er)逃。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
假舆（yú）
然而这一年江南大旱，衢州出现了人吃人的惨痛场景。
最美的时光，莫过于出出入(ru)入都在君怀里，那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
泉(quan)眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
趁少康还未结婚的时节，还留着有虞国两位阿娇。
东邻的贫家中有位姑娘，年纪大了还嫁不出去，对着这当空的丽日，对着这暮春三月半。
（啊，）她的绰约风姿多么瑰丽飘逸，而与众不同、秀丽绝伦(lun)。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色，她的美德的传闻又令(ling)人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁，只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。（于是我）将一片柔情淡化在了俗世里，将高雅的情志寄于浮云。悲叹着（时光易逝）晨曦又到了迟暮，如何不让人深深感慨人生艰勤；同样将在百年后（逝去的那时）终止，为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断！（那时她）撩起大红帏帐居中正坐，拨泛古琴而为之欣欣，纤长的手指在琴上拂出佳音，雪白的手腕上下作舞（使我）目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动，时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半，红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡，山际云气缭绕白烟袅袅。（她）时而仰面望天，时而又低头催动手里的弦作急促的乐声，神情那么风采妩媚，举止又那么安详柔美。
绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。
回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。
黔地（这里的黔不指贵州）这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船运来（一头驴）进入这个地方。运到后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物，把它作为神（来对待），躲藏在树林里偷偷看它。（老虎）渐渐小心地出来接近它，不知道它是什么东西。
想当年长安丧乱的时候，兄弟遭到了残酷的杀戮。
作者走在新安县的大路上，听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
菊花啊，不要说年年盛开花亦好，你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情，恍若把酒小酌，人若安好花都会随之绽放笑颜。
隐隐的犬吠(fei)声夹杂在淙淙的流水声中，
听说她相思恹恹，害怕玉梳将鬓发拢得稀散，面容消瘦而不照金镜，渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节，潮风湿雨，青苔滋生，满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目，变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我，像才尽的江淹，无心写诗赋词，又像是伤情的荀倩，哀伤不已，这一切(qie)都是由于对你热切的思念!举目望长空，只见银河茫茫，还有几颗稀疏的星星，点点闪闪。
房屋焚尽无住处，船内遮荫在门前。
注释
⑺彻：通“撤”，取。桑土：《韩诗》作“桑杜”，桑根。
（6）瘴溪：旧传岭南边远之地多瘴气。
⑸野渡：郊野的渡口。横：指随意飘浮。
还上枝头：表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情，涌上心头。
⑻几重（chóng）：几层。
⑹清秋：明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗：“独有清秋日，能使高兴尽。”一作“清境”。
⑷蘋满汀洲：代指春末夏初的时令。蘋：一种水生植物，也叫四叶菜、田字草。汀州：水中的小块陆地。
郡下：太守所在地，指武陵。