译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休(xiu)?
象《豳风·七月》,都可即(ji)席成篇。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变(bian)迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽(ze)令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生(sheng)活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留(liu)我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
有篷有窗的安车已到。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附(fu)中原流向南方。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
亦:也,仍然
33. 归:聚拢。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。