译文
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下(xia),由(you)眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺(miao)星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵(zun)循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋(jin)国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院(yuan)里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
然后散向人间,弄得满天花飞。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌(di)作补偿。
注释
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
(16)軱(gū):股部的大骨。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
56. 是:如此,象这个样子。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
②四方:指各处;天下。
15.“非……孰能……者乎?”句: