译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短(duan)兵相接,我就在车师西门等待报捷。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
湘(xiang)娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京(jing)城弹奏箜篌。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
互看白刃乱(luan)飞舞夹杂(za)鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾(wu)笼罩的岸边,有低垂(chui)的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望(wang),倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
[5]兴:起,作。
9、躬:身体。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
⑶漉:过滤。
止:停止