译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然(ran)后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(wen)(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
相伴的白云不知(zhi)何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
只是失群孤飞(fei),毕竟叫(jiao)人疑惧恐慌。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
⑷好去:送别之词。犹言好走。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
得:能够。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
(6)时:是。
虞:通“娱”,欢乐。
⑸青霭:青色的云气。