译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山(shan)上,将近百层。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
十天间越过了浩瀚沙漠(mo),狂风吹起沙土从早到晚。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳(yan)繁,时见松(song)栎粗大十围,郁郁又苍苍。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
翩翩起舞的紫燕(yan),飞向那遥远的西羌。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此(ci)刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
玉:像玉石一样。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
253、改求:另外寻求。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”