译文
战乱时我和你一同逃(tao)到南方,时局安定你却独自北归家园。
登(deng)楼凭吊古人,我自己已是两鬓如(ru)霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去(qu)。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
茨菰叶烂时我们分别(bie)在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
注释
乃:于是就
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。