译文
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非(fei)我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成(cheng)髻。妻子走(zou)到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色(se)深浅合不合适宜?”
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说(shuo):“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息(xi)。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
92是:这,指冒死亡的危险。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
52.陋者:浅陋的人。