译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
太尉从泾州把有关情况用公文禀(bing)告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德(de)说:“皇上把老(lao)百(bai)姓交给您(nin)治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树(shu)上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐(mu)浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
108、流亡:随水漂流而去。
22、贤:这里指聪明贤惠。
汉将:唐朝的将领
致酒:劝酒。
⒁刺促:烦恼。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
相依:挤在一起。