译文
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四(si)周没(mei)有村落,放眼一望无边。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以(yi)及人气(qi)都会流传数百年(流芳百世)。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花(hua),已是暮春时节了。
吴县东面没有山,只在城西,山峰(feng)联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇(qi)挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
白昼缓(huan)缓拖长
“公鸡喔(wo)喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑺雪:比喻浪花。
②翩翩:泪流不止的样子。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)