译文
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
杀人要有限制,各个国家(jia)都有边界。只(zhi)要能够制止敌人的(de)侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
八月的萧关道气(qi)爽秋高。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
高高的昆仑山有常(chang)年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
屈原痛心怀(huai)王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾(ku),近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
注释
10.鸿雁:俗称大雁。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
满月:圆月。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
(27)靡常:无常。
⑹迨(dài):及。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。