译文
那(na)西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
命令羲和敲着太阳开道,发(fa)出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽(jin),国家太平呈祥。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在(zai)很糟。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
青(qing)山(shan)尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
养:培养。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
(16)要:总要,总括来说。
(18)忧虞:忧虑。