译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹(chui)拂着皇家花园的柳枝。
大禹尽力(li)成其圣(sheng)功,降临省视天下四(si)方。
钱塘(tang)江边,吴山脚下,正值清秋之(zhi)夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕(pa)离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
其一
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
他的母亲说:“(你(ni))能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
⑸待:打算,想要。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑸吊古:哀吊,凭吊。