译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
送了一程(cheng)又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
这天晚上,天空(kong)晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷(lei)峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯(deng)(deng)火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院(yuan),在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
⑻著:亦写作“着”。
5.极:穷究。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
378、假日:犹言借此时机。
⒌但:只。
上宫:陈国地名。
恍惚:精神迷糊。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。