译文
我倍加珍惜现在幸福的(de)每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
呵,假如把这所有的音响尽(jin)皆谱入琴曲,
紫色(se)边塞隔断白云,春天时节明月初升。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说(shuo)屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁(yu)郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反(fan)让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
收获谷物真是多,
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
揜(yǎn):同“掩”。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
游:游历、游学。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。