译文
有(you)幸陪(pei)天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万(wan)重。
于是(shi)笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
它平生(sheng)不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉(jue),衣单天冷想穿绵衣。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
妄言:乱说,造谣。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
明灭:忽明忽暗。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。