译文
没有了春风河岸(an)的芦苇依旧碧绿(lv),就好像(我)当初送你过江的时候一(yi)样。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
以燕(yan)子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地(di)挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
尾声:“算了吧(ba)!
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋(lian)国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横(heng)行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。