译文
在这(zhe)冰天雪地的(de)十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂(hun)啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与(yu)丈夫、儿子共同生活,即使(shi)贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
长长的爪子锯齿般(ban)的牙,嬉笑中露出疯狂相。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
名:起名,命名。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
63、痹(bì):麻木。
峭寒:料峭