译文
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风(feng)俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡(hu)亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残(can)恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
高高的树木不幸时(shi)常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
哪怕下得街道成了五大湖、
为什么从(cong)前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈(chen)涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
何必吞黄金,食白玉?
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
5.侨:子产自称。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
(2)离亭:古代送别之所。
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。