译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美(mei)人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此(ci)(ci)时已是燕子南归的时节。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
我采摘花朵,漫(man)步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬(pa)。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
春衫穿破(po)(po)了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
(6)荷:披着,背上。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
62.愿:希望。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。