译文
自古来河北(bei)山西的(de)豪杰,
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳(yang)春三月的景致令人陶醉,只适合(he)醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到(dao)这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
朝烟:指早晨的炊烟。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
咸:副词,都,全。