译文
巨大的(de)波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
残余的积雪压在枝头(tou)好象有碧桔在摇晃,
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍(zhen)贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被(bei)束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分(fen)别呢?盘(pan)桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
跪请宾客休息,主人情还未了。
当年根本就不用隐遁荒野,如(ru)今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
落花(hua)随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
⑧堕:败坏。