译文
哪一(yi)天能回家洗客袍,结束客游劳顿的(de)生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
五十年的光阴,真好比翻一下(xia)手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后(hou),在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕(zhen)上听到的一样。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
及:等到。
途:道路。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
惊:因面容改变而吃惊。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
21.赞:传记结尾的评论性文字。